Tối qua, gần 200 khán giả có mặt tại sân khấu SuperBowl (số A43 đường Trường Sơn, phường 2, quận Tân Bình, gần sân bay Tân Sơn Nhất) được cười nghiêng ngả và có những phút lắng đọng cùng vở diễn Ngựa người - Người ngựa, do đạo diễn Đức Thịnh dàn dựng từ kịch bản chuyển thể tác phẩm nổi tiếng của nhà văn Nguyễn Công Hoan.

Chỉ trên chiếc bục tròn đặt giữ sân khấu, diễn viên Lan Phương, cây hài Trấn Thành cùng đạo cụ duy nhất là chiếc xe kéo tay đã thu hút khán giả bằng lối diễn sinh động, hóm hỉnh. Lời thoại đối đáp giữa hai nhân vật hoàn toàn bằng tiếng Anh và hai diễn viên trẻ thành công khi không chỉ sử dụng ngoại ngữ nhuần nhuyễn mà còn giàu ngữ điệu và thể hiện được tinh thần bi - hài của vở diễn.

Sử dụng tiếng Anh để biểu diễn, cả hai nghệ sĩ trẻ tỏ ra rất tự tin và hầu như không bị khớp trong khi đối thoại. Lan Phương vào vai một cô gái điếm hết thời và Trấn Thành vào vai người phu kéo xe nghèo túng. Cuộc gặp gỡ giữa hai thân phận tạo nên nhiều tình huống dở khóc, dở cười.

Ngoài Ngựa người - Người ngựa, Lan Phương cùng nghệ sĩ Trọng Dũng còn hóa thân thành Thị Nở - Chí Phèo trong một tiết mục kịch hình thể với phần dẫn chuyện được trình bày song ngữ Anh - Việt.

Hai kịch mục trên nằm trong chương trình Duyên Việt 1, chủ đề Hà Nội xưa, quy tụ nhiều gương mặt nghệ sĩ ăn khách của sân khấu kịch Phú Nhuận. Bên cạnh kịch, Duyên Việt 1 còn có phần trình diễn thời trang áo dài xưa ấn tượng và tiết mục âm nhạc chọn lọc theo cùng chủ đề. Toàn bộ chương trình đều được thiết kế song ngữ, kéo dài trong gần 2 giờ, mục tiêu không chỉ phục vụ khán giả trong nước mà còn giúp khán giả nước ngoài, khách du lịch có cơ hội thưởng thức nét đẹp văn hóa Việt Nam.

Sau Duyên Việt 1, sân khấu mới của kịch Hồng Vân tiếp tục diễn đều các chương trình khác như Sài Gòn cười (đạo diễn Đoàn Khoa), Đào tẩu (hợp tác với đạo diễn Hàn Quốc), Trai mới lớn (đạo diễn Đức Thịnh)...

Có mặt tại buổi diễn, ông Lê Duy Hạnh (Phó chủ tịch Hội sân khấu Việt Nam, Chủ tịch hội sân khấu TP HCM) cho biết, với việc mở điểm diễn mới, NSƯT Hồng Vân ngày càng cho thấy nỗ lực không mệt mỏi của chị trong việc góp phần giữ vững và đẩy mạnh phát triển đơn vị của mình, góp phần vào sự phát triển năng động của sân khấu TP HCM.

Dưới đây là vài hình ảnh buổi diễn khai trương kịch Hồng Vân:

Sau khi trở về từ hành trình trên biển trong chuyến tàu Thanh niên Đông Nam Á, diễn viên Lan Phương nhận được những vai diễn đúng sở trường của cô trên sân khấu mới của kịch Hồng Vân.

Diễn viên xinh đẹp Lan Phương hóa thân thành Thị Nở xấu xí bên Chí Phèo - diễn viên Trọng Dũng.

Trong vở kịch ngắn "Ngựa người - Người ngựa", Lan Phương và diễn viên hài Trấn Thành tiếp tục chinh phục khán giả bằng lối diễn xuất hóm hỉnh, sinh động. Các tiết mục của cả hai diễn viên đều sử dụng tiếng Anh.

Người đẹp Trịnh Kim Chi trình diễn tà áo dài nhung đen nền nã, thể hiện lại hình ảnh của người con gái đất Bắc.

Siêu mẫu Bình Minh (trái) và diễn viên Hồng Châu - con gái NSƯT Hồng Vân trong một màn trình diễn thời trang áo dài.

Ca sĩ Hồng Hạnh tự tay đánh đàn và trình diễn một ca khúc trữ tình về Hà Nội.

Diễn viên Hồng Châu - con gái NSƯT Hồng Vân - làm duyên trong lễ mừng khai trương sân khấu của mẹ.

Niềm vui của tập thể sân khấu kịch Hồng Vân trong ngày khai trương điểm diễn sân khấu kịch Superbowl và đón chào năm mới.

Tin, ảnh Thoại Hà