Nữ ca sĩ 27 tuổi vừa hoàn thành quá trình thu âm album mới ở Los Angeles (Mỹ). Cheryl cho biết, cô quyết định giữ tên Cole nhờ cảm hứng từ ca sĩ huyền thoại người Mỹ Tina Turner. Tina, 70 tuổi, vẫn dùng tên họ của người chồng và cũng là người cùng ban nhạc, Ike Turner, sau khi ly dị ông này năm 1976.

Nữ ca sĩ Cheryl Cole. Ảnh: PR.

Lý do của Cheryl cũng tương tự Tina. Hồi năm 1976, giọng ca từng giành 8 giải Grammy giải thích cái tên Tina Turner đã gắn bó với sự nghiệp âm nhạc của bà nên không thể vì ly dị mà thay đổi nghệ danh. Còn một người bạn của Cheryl nói với Sun hôm 14/8: “Cheryl quyết định giữ lại cái tên sau khi kết hôn. Cô ấy cảm thấy giai đoạn thành công trong sự nghiệp của mình gắn bó với nó”.

“Cô ấy là một phụ nữ châu Âu. Việc đổi lại họ Tweedy cũng khá rắc rối, bất tiện. Điều này cũng giúp Cheryl chứng tỏ, giữa cô ấy và Ashley, ai là người nổi tiếng hơn với tên họ Cole. Cheryl mong muốn trưởng thành và vượt xa khỏi cái danh ‘vợ của Ashley Cole’. Cô ấy cũng là fan của Tina Turner và muốn làm theo cách của bà”.

Tuy nhiên, hộ chiếu của nữ ca sĩ hiện vẫn ghi tên Cheryl Tweedy. Cô đã đổi hộ chiếu một lần, sau khi trở thành thành viên của Girls Aloud năm 2005. Cả địa chỉ email của cô cũng hiện tên người sử dụng là Cheryl Tweedy.

Nghệ danh Cheryl Cole rất quan trọng với sự nghiệp của nữ ca sĩ, cô không thể dễ dàng bỏ nó đi được. Ảnh: Nick Knight.

Lúc mới sang Mỹ hồi cuối tháng 7, Cheryl yêu cầu mọi người gọi cô là Lily English vì không muốn bị nhận ra. Một người bạn quả quyết còn có lý do khác là cô đã chán tên họ Cole. Có thể, sau khi xem xét, nữ ca sĩ đã nhận ra cái tên Cheryl Cole quan trọng với sự nghiệp của cô như thế nào.

Hôm 13/8, Brian Friedman, một biên đạo múa cho chương trình âm nhạc X Factor, tuyên bố: Cheryl và vũ công Derek Hough hiện là một đôi. “Tôi rất thân thiết với họ. Họ là một đôi tình nhân dễ thương và đang rất hạnh phúc”. Đây là lần đầu tiên một người bạn của Cheryl và Derek lên tiếng công nhận mối quan hệ của hai người.

Pham Mi Ly