Bộ phim mang tên Little Obama, do Damien Dematra đạo diễn, dựa trên nội dung cuốn sách Obama Anak Menteng (hay Obama the Menteng Kid).

Little Obama kể về cuộc sống của người lãnh đạo nước Mỹ trong những năm ông sống cùng mẹ và cha dượng tại khu dân cư Menteng, Jakarta, Indonesia (từ năm 1967 - 1971).

Đạo diễn Damien Dematra khi trả lời với báo giới đã nói rằng: Người Mỹ có thể tìm thấy những cái nhìn mới lạ về người lãnh đạo của họ từ Litte Obama.

“Người xem, đặc biệt là người phương Tây, sẽ thấy một Obama hoàn toàn khác. Họ sẽ thấy Obama ăn gà sa-tế chứ không phải hamburger. Họ cũng sẽ thấy hàng xóm và bạn bè của Ngài mặc xà-rông và đội những chiếc mũ theo kiểu trang phục của người Hồi giáo”, theo lời Damien Dematra trên AFP.

Dựa trên các cuộc phỏng vấn với những người láng giềng còn sống và bạn bè cũ của Obama tại thủ đô Jakarta, Dematra tuyên bố bộ phim có đến “60% là sự thực, chỉ có 40% hư cấu”.

Midwife Fitriah Sari, một khán giả tại buổi ra mắt Litte Obama, cho biết: Obama trong phim được miêu tả rất thân thiện. “Ông ấy đã cho thấy rằng đôi khi nói lời xin lỗi thực sự hiệu quả hơn nhiều so với cách sử dụng bàn tay trong việc giải quyết xung đột”, Sari nói.

Anh Asmul Khairi, một khán giả khác cũng có cùng nhận xét: “Đây là một bộ phim rất thú vị. Obama trong phim có thể sống gần với bất kỳ ai, bất kể chủng tộc, tôn giáo hay màu da. Ông ấy đã cho thấy những khác biệt về văn hóa hay thể chất không thể là rào cản để tạo nên những tình bạn đầy ý nghĩa”.

Litte Obama có sự tham gia diễn xuất của hàng loạt các diễn viên ít được biết đến của Indonesia. Các cảnh quay thực hiện chủ yếu tại thành phố West Java của Bandung, nơi còn giữ được khá nhiều nét duyên dáng bí ẩn gần giống như Menteng của những năm 1960.

Cậu bé người Mỹ 12 tuổi Hasan Farup Ali vào vai cậu bé Bary - tên của Obama lúc nhỏ do các bạn cùng học đặt cho ông.

Ali chưa từng có kinh nghiệm diễn xuất. Cậu theo cha mẹ chuyển từ Mỹ sang Indonesia từ lúc mới chập chững. Ali nói được cả tiếng Indonesia và tiếng Anh.

Chỉ sau hơn một tháng kể từ ngày khởi quay, Litte Obama đã được hoàn thành. Bộ phim có độ dài 100 phút, sản xuất bởi Công ty Multivision Plus Pictures với kinh phí 1 triệu USD.

Ban đầu, đây dự kiến sẽ là món quà dành cho Tổng thống Mỹ khi ông đến thăm Indonesia vào tháng 6. Tuy nhiên do một số vấn đề mà cuộc viếng thăm của ông đã được lùi lại và dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 11.

"Tôi đã thất vọng về sự chậm trễ. Nếu ông Obama xem bộ phim, tôi chắc chắn ông ấy sẽ hồi tưởng lại một vài kỷ niệm về thời thơ ấu của mình. Nó sẽ là một ký ức ngọt ngào cho ông", đạo diễn Damien Dematra nói.

Các nhà sản xuất hy vọng Litte Obama sẽ phát hành rộng khắp thế giới vào tháng 9 tới.

Phạm Hải